Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: augusztus, 2014

az emma sztori • the emma story

Kép
Felvarrtam a hátterekre a ruhákat, készítettem Emmagazin-t, divat és tárgyfotókat, Emma könyvecskét a történetéről, feltöltöttük mindezt a weboldalunkra, de a dobozok csak nem készülnek el. Várunk, várunk…A nyomda előzékenyen hátratolta a mi munkánkat, sürgősebb dolguk van...

















I was sewing up the dresses to the background papers, I designed the Emmagazine, I made fashion photos of Emma and a short book of her story. Then my husbant loaded up the whole stuff on our website. You can see, if you like! We're ready, but the boxes still not. Waiting, waiting…The press company has another urgent work, pulling us back to the end of the line.

sokszorosítás • multiply

Kép

pihenés • rest

Kép
Hogy is van az a mondás? Kétszer nem lehet ugyanabba a folyóba lépni… ? Hát még ötször! Megint Prvicen nyaraltunk, bizony, ötödször - és ezúttal Danával. Az idő tragikus volt, az időzítés szintén. Márciusban lefoglaltuk a szállást. Dana viszont szeptember helyett úgy döntött, hogy inkább most, augusztus elején tüzel. Kiváló. Eltűnt forgalmazói csomagok, betört szélvédő, felmondott takarítónő (négy hét kihagyott takarítás után), tüzelő kutya és özönvízszerű eső fémjelezték az indulásunkat. Utánunk felborult egy kamion az M7-en, de szerintem ez nekünk lett szánva. Az úton végig zuhogott, a tengerig átlag nyolcvannal haladtunk. Amikor Vodice-ba értünk ugyancsak más kép fogadott mint eddig. Ha elsőre ilyen lett volna a nyaralásunk, eszembe sem jutott volna ajánlani senkinek, hát még blogot írni róla. A hajó ezúttal pontos volt, csak éppen a vihar miatt nem ment Prvic Luká-ig, csak Sepurine-ban állt meg. Ez kábé 30 perc gyaloglás bőröndökkel és tüzelő kutyával a napon. Mert bizony mire od…