Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: 2017

a háttérben • in the background

Kép
Az első tanítási napon párás ablakokkal, meleg súrlófényekkel köszöntött be az ősz. Igaz augusztus közepén volt a start, mégis kiváló volt az összhang. A nyárnak egy pillanat alatt vége lett, bár nekünk idén el sem kezdődött. Csak ebédszünetekben sikerült pihennünk egy kicsit. Akárcsak a sarki vegyesbolt tulajdonosának, aki kitette ugyan a “szabadság miatt zárva” táblát és az ajtókat is bezárta, de ugyanolyan buzgón tett-vett odabent, mint hétköznapokon. Hát mi is valahogy így nyaraltunk. Ha elfáradtunk, tettünk egy kört a városban. Nem nagy változás, hogy elkezdődött az iskola, sőt! Már nagyon hiányoztak a reggeli biciklis túráink. Minden nap napkeltekor indulunk és végigbiciklizünk az ébredező városon, majd át a külső kerületen, a legelő tehenek, ludak mellett és felfrissülve és feltöltődve érkezünk a suliba. A felnőtt szakasz ezután haza biciklizik és sokkal kevésbé felfrissülten ül a monitor elé. Az iskola túlszárnyalta minden várakozásunkat. A számunkra fontos (humán) és a számu…

egy utolsó pillantás • the final mock-up

Kép

Dogs&Homes

Kép
Idei második játékunkban a kutyák kapnak főszerepet, akik bár csodaszép házakban laknak, mégis engednek a kalandok csábításának. Jó memóriára biztosan szükségetek lesz, hogy segíthessetek nekik hazatalálni! A kisebbeket a nyakörv színe, a nagyobbakat pedig a házszámok segítik majd, hogy megtalálják a kutyusok otthonát. Nagy büszkeség számunkra, hogy a játékmenet és a kivitelezés még a tőlünk megszokott színvonalat is fölülmúlta! Nézzétek meg!



We are very pleased to present you the second Marbushka game this year. The story of the game is about dogs, who live in beautiful homes but can’t wait patiently for their men to come home, because exciting adventures are calling them outside. It's easy to slip out the door, but getting home without help might be tricky. You need to have good memory to help them! The color of their collar will help the younger players, while the older kids can check the house numbers to find the dog’s home. We are really proud of the gameplay and the quality …

a vége felé • to the end

Kép
Amikor még tervezőgrafikus voltam, mindig több tervet készítettem az ügyfeleknek. Különböző stílusú és hangulatú prezentációkkal rukkoltam elő, remélve, hogy azok közt megtalálják az igazit. A vége mindig ugyanaz lett: az összeset akarták! Rendkívül hízelgő volt eleinte, aztán maga a gyötrelem. Egy cégnek szerencsés esetben egy arculata van egyazon időben, szóval elindult a huzavona, hogy az öt-hat tök különböző tervből tudok-e egyetlen tervet kovácsolni. Természetesen úgy, hogy mindegyik előnyeit egyesítse! Könyörögtek és én engedtem. Sokszor végigkínlódtam ezeket a folyamatokat, mire jött a megvilágosodás. Attól kezdve nem szálltam be a körhintába (saját érdekemben), így az ügyfeleknek választaniuk kellett. Fellélegezhettem, mert ez is működött. Több hajam maradt és nyugodt alvással tölthettem az éjszakákat. A történelem azonban úgy tűnik megismétli önmagát, ezúttal családi szinten: a Gü játéknál ismét előrukkoltam néhány tervvel, boldogan ugrándozva…mire felcsendült a régi nóta. N…

emma a kirakatban • emma in the shopwindow

Kép
Bojána azon morfondírozott, hogy milyen érzés lehet Emmának a kirakatban ácsorogni és tűrni, hogy az emberek bámulják. Jogos a kérdés, meg sem kérdeztem, hogy akarja-e. Már második hete áll a kirakatban, így megígértem neki, hogy az elkövetkezedő hetekben pihenőt kap. Pedig nagyon nagy sikere van! Sokan megnézik és fotózzák. Vannak, akik szégyenlősen messziről kattintgatnak, de sokan bekopognak és lájkot mutatnak. Remélem Emma nem bánja a megpróbáltatásokat és egy kicsit büszke is magára, mert mi nagyon örülünk a sikerének!




Bojana is wondering how does Emma feel herself in the shopwindow while people are staring at her. The question is right, I did not even ask Emma if she wanted to be there or not. She’s been there for the second week, so I promised her to have a rest in the upcoming weeks. But she has very big success! Many people stop and stare her through the window and they even take photos of her. Some of them click shyly, but many people knock in and show us a ‘like”. I hope Em…

happy end

Kép
Ezzel a bejegyzéssel tartozom a tengerimalacok jóhírének. Sokan kérdeztétek, hogy hogyan boldogulunk, így egy rövid beszámolóval visszaállítom fajtájuk fényét. Ott hagytam abba a krónikát, amikor még ilyen beszélgetés foszlányokat lehetett elkapni nálunk:

- Képzeld apa, a malacok nem kaphatnak “k” betűs dolgokat!
- Éspedig?
- Káposzta, karalábé, karfiol…
- Ühüm…és mi a helyzet a kalapáccsal?
- De apaaaaa!
- Ja, ja, ja, ja… az “k” betűs… akkor vasvilla?

A két hétig tartó ostromállapot után a helyzet minden átmenet nélkül rózsásra fordult. A cocák nappali üzemmódra kapcsoltak, kinyíltak és hajlandóak voltak szóba állni velünk. Kaptak egy kifutót, így nem csak a házukat, de most már a szobát is le tudják amortizálni. Ami újdonság volt számunkra (és nem aratott osztatlan sikert a család minden tagja körében), hogy a cocák kerti locsoló stílusban tudnak pisilni, főleg, ha a területük megjelölése a cél. A dizájnos házuk fala oda lett, (illetve gazdagon illusztrált) és a kifutó alá is kényt…

Güs dolgok • Gü things

Kép
Az első telefonom Nokia volt és sárga. Teljesen elvarázsolt, hol bárhol bárkit elérhetek és viszont… bár már akkor is állatira utáltam telefonálni. Aztán néhány készülékkel később a technika odáig fejlődött, hogy már lehetett fotózni is. Kis felbontású képeket ugyan, de végre értelmet nyert számomra a telefon léte és az a tény, hogy hurcolom magammal. Aztán beköszöntött a képmanipuláció időszaka és ezzel eljött számomra a kánaán. Bárhol, bármikor dolgozhattam. Persze ennek nagyon nincs jellemépítő hatása, de elnéző vagyok magammal: ennyi kihágás belefér. Mindig magyarázom Bojkának, hogy a kütyük csak eszközök a célod megvalósításához és vigyázni kell a függőséggel, de csakúgy mint minden más esetben, a szabad szemmel is jól látható szülői példát követi a gyermek. Először a digitális rajzolás ejtett rabul, aztán meg az animáció… az már biztos, hogy nem végelgyengülésben fogok elhalálozni sokkal inkább az agyrobbanás esélyes. A tanulási folyamat pedig egyáltalán nem egyszerű. A már meg…

emma visszatér • emma is back

Kép
Hosszú idő után babázzunk egy kicsit megint! :-) Emmát ezúttal egyszerre két szettben jelentettük meg: az egyikben vásárol, bagettet, fagyit…ilyesféléket…de ügyel rá, hogy annyira csinos legyen, hogy ne kelljen egyedül hazacipelnie a csomagokat. A másikban már alkalmi ruhában van és bárhová is mennek majd, Mishának biztosan ő lesz a legszebb. Készítettünk egy hálóing szettet is azoknak, akik lemaradtak a korábbi mackós-pizsamás kiadásról. Ez a nyuszi eszméletlenül aranyos, Emmának és Jankának is biztosan meseszép álmokat hoz.




Drum roll please, here comes Emma in two different sets! In the first one she wears a lovely dress, you know, just for shopping and being pretty enough to have a boy to carry her bag. In the another she is in a party dress to celebrate… whatever she wants. We designed one more for those people, who missed the good night set that we produced before. It contains a bunny which is increadibly cute, it makes Emma’s or Janka’s dreams sweeter!


a második nekifutás • the second round

Kép
Gyakorló szülőként talán észrevettétek, hogy a játék során azt a legnehezebb kivárni, amíg egy másik játékos befejezi az akcióit amikor rajta van a sor. Nálunk itt szokott elszakadni a cérna. Na nem a férjemnél, nem is Bojkánál, - hanem nálam. :-D Ahogy haladunk előre az időben, egyre komolyabb gondjaim vannak a türelemmel. Ezért addig matekoztam az új játékmenettel (a Gü-vel), amíg elértem, hogy mindenki akció helyzetbe kerülhessen, ne csak az a játékos aki éppen soron van. Így nem lehet unatkozni, sőt! Nagyon kell figyelni amikor valaki más forgat, hogy neked milyen hasznot hoz vagy éppen milyen akadályt támaszt az új szituáció. A játék lényege röviden a következő: színes kristályok kellenek a Güknek a gyógyító vackaik elkészítéséhez. Minden fura kis élőlény meggyógyításához más-más színkombináció kell. Ezeket a “recept” kártyákat a megfelelő színű kristályok beadásával tudod majd elnyerni. A kristályokat azonban nem könnyű megszerezni, mert a tábla középső részén lévő mozgó kertek…

kirakat • shopwindow

Kép
Valójában nem bolt, csak kirakat. Az első kirakatunk! :-) / It's not a shop, just a shopwindow. Our first shopwindow! :-)