Posts

Showing posts from February, 2016

festmény • painting

Image

ismét együtt • together again

Image
a kedvenc babám / my favorite doll

iroda/raktár • office/depot

Image
Oda a szépséges napsütötte irodánk. Hirtelen és váratlanul raktárrá változott. The golden days are over. :-( Our office turned into a depot.

űr • space

Image
Az űrhajós játék tervezése 180 fokos fordulatott vett. Jó hír, hogy innentől kezdve nem lesz több kitérő, viharsebesen haladok tovább...az ellenkező irányba. A festést hiába erőltettem, egyetlen kép hangulata sem ragadott magával. Több végigrobotolt nap esett áldozatul mire rájöttem a megoldásra. A geometrikus, kaleidoszkópos töredezett formákat igyekszem megőrizni a továbbiakban is, de a kézműves jelleg kicsit háttérbe szorul …állati jó lesz! :-))))  A címe még vita tárgyát képezi. The designing of the spaceship game has taken an unexpected turn. The good news is that from now on, there will be no more detours, I'm rapidly pushing on. I tried to make painting work in vain, the mood of the pictures just didn't carry me away. Many days were lost to continuous labor by the time I found the solution. I'll try to keep the geometric, caleidoscope-like, fragmented shapes still, but the handmade quality will be less important …oh, it's going to be awesome! :-))

új játék készül • we are making a new game again

Image
A játék olyan, mint egy életre kelt mese. Ami tök jól hangzik, de a összességében nem az. Lefixálod a helyszínt, a kiosztod a szerepeket és szépen átgondoltan meghúzod a vonalakat amelyek mentén mozoghatnak. Bár minden szereplő mozgásterét jócskán leszűkitetted ennek ellenére az első pár játék alkalmával kiderül, hogy a tesztalanyok nagyon leleményesnek bizonyulnak és körről-körre romba döntik a koncepciód. Borzoljuk egymás idegeit.  Igen, ismét új játék készül! :-) Az biztos, hogy űrhajós lesz. A game is like a story come to life. Which sounds cool, but on the whole, it's not. You determine the location, cast the roles and, thinking it over deliberately, you draw the lines on which they can move. Though the area in which each character can move has diminished significantly, during the first few games it turns out that the test subjects are very resourceful, and round after round, they demolish your conception. Yes, we are making a new game again! :-)