Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: 2016

minden jó, ha a vége jó • all good if ends good

Kép
...amíg nem jó, addig nincs vége. :-) valahogy így vagyok  ezzel az évvel, bár nem én találtam ki ezt az okosságot. A mi heppiendünk naptárilag kiválóan lett időzítve és lapzártáig minden elsimult, kivéve a barázdákat az arcomon. Félek azoknak sokkal több idő kell. A végéhez közelednek az ünnepek, a karácsony fagyos-zúzmarás mesevilága csak homályos emlék - alig pár nap távlatából. Az olvadás pár óra alatt visszaszürkítette a világot, így olyan, mintha az egész meg sem történt volna. De nem bánkódom, mert még csak most jön a kedvenc részem! Az “idén először”…játék. Ami igazából egyáltalán nem játék! Hajdan Dickens(?) minden karácsonykor az elmúlt év nagy eseményeit beírta a bibliájába. Egy ideje így teszünk mi is. Igaz nem a Bibliába, hanem a falra írjuk az év emlékezetes pillanatait és nem karácsonykor, hanem Szilveszterkor, de így is használ. Olyan gyorsan túllépük mindenen év közben, hogy szinte fásultan vesszük tudomásul, hogy túl vagyunk az akadályokon. Ez a kis rítus megtanít m…

Prix Ludia 2016

Kép
Alig hiszem el, hogy megtörtént: idén mi nyertük meg a Prix Ludia fődíját a Drip-Drop grafikájával Párizsban! :-))) Óriási megtiszteltetés, hihetetlen gyönyörű játékok voltak a mezőnyben! Köszönjük Catherine Hardy (Aerte) and Thomas Luzurier (Paille Editions), hogy jelen voltak és forgalmazóként képviselték a Marbushkát! Köszönet illeti Vincent Bonnard-ot, hogy nevezte a játékunkat! ...és természetesen szeretettel gratulálunk a Dixit közönségdíjához! Az átadó ceremóniáról készült videót itt nézhetitek meg.



I still can't belive, that we won the Prix Ludia in Paris this year! All the nominated games were outstanding, ...so we are deeply honoured! Many thanks for Catherine Hardy (Aerte) and Thomas Luzurier (Paille Editions) to represent Marbushka on the ceremony, and for Vincent Bonnard to nominate our game! Congratulations for Dixit who won the audience award! Here is a short video of the ceremony.

marbushka receptkönyv • marbushka recipe book

Kép
Jöjjön egy kis magyarázkodás, mielőtt hivatalosan is publikálnám a könyvet: Az egész csak véletlen volt. (értsd: Nem az én hibám! :-D) Úgy kezdődött, hogy elkezdtem rendberakni a receptjeimet. Fel akartam számolni a csatos füzetemet, mert állatira bosszantott, hogy mindig az a recept keveredett el, amire szükségem volt. Véget akartam vetni a nyomtatott és kézzel írt cetlik káoszának. Szakmai ártalom, hogy végül fotókat is társítottam hozzá. Aztán valahol megcsúsztam, és ez lett belőle: receptkönyv. Marbushkásan, naplószerűen. Gigantikusan, eszementen – mint mindig. Úgy tűnik, minden évre generálok magamnak valamit, ami ekkora erőfeszítéssel jár. Tavaly a babaházak, most meg ez… A férjem ragaszkodott a könyv kiadásához, amikor szembesült a végeredménnyel és nem utolsó sorban a befektetett munkaórák számával. Pedig a könyv elég személyes, talán nem is túl informatív, mert a képek túlnyomó része nemcsak az ételekről szól, hanem a hozzájuk kapcsolódó személyes élményekről is. Bízom benne…

halloween az utolsó utáni pillanatban • last minute halloween

Kép
Vegyes érzelmeim vannak a Halloweennel kapcsolatban. Ami azt illeti nálam nem tartozik az ünnepek sorába, inkább a halottak napjához kapcsolódó csendes megemlékezés híve vagyok. Bojka másképpen gondolta és a Pinterest-ről gyűjtött ötleteket a szórakoztatásunkra. Így tehát 31-én "buliztunk" sötét díszletekkel, de annál jobb hangulatban. Az est fénypontja a Mysterium című játék volt, szeretettel ajánlom ...nagyobbaknak. (10+)






I have mixed feelings about the Halloween. In fact I didn't want to have a party, but Bojka did. She found ideas on Pinterest and she decided to entertain us. The highlight of the evening was my favorite game, the Mysterium... I recommend it for you and for your older children. (10+)







szössssz • trifle

Judittal, a fodrászommal minden látogatásom alkalmával megvitatjuk a világ fontos dolgait. A hajam mindig a téma függvényében rövidül. Tegnap érdekfeszítő kérdéskört boncolgattunk, másfél órát ültem a székben… gondolhatjátok :-)!  Amikor hazaértem, be kellett mutatkoznom a férjemnek :-D, de nem bántam!
Ezúttal is a “megkeseredett emberek” kerültek érdeklődésünk homlokterébe. Többször végigzongoráztuk már ezt a dallamot a saját sérelmeinket használva központi motívumként. Mostanra úgy tűnt, mindketten eljutottunk abba az életszakaszba, amikor képesek vagyunk globálisan szemlélni a problémákat, és sikerül valamiféle megértést csiholnunk magunkban embertársainkkal szemben. Ennek köszönhetően egészen új, mondhatni forradalmi nézőpontból vizsgáltuk meg a kérdést. Ez a nézőpont a gazdaság volt. Talán megfigyelted, hogy a gazdaság mozgatórugója csupa negatív tulajdonság: az elégedetlenség, a bizonytalanság, a mohóság és a versengés. Mindenkiben előfordul nyomokban vagy az egyik, vagy a mási…

helyesírás • spelling

Kép
Mi lenne, ha inkább csak a képeket nézegetnétek majd a receptkönyvben?:-)  / What if you don't read my upcoming book, just focus on the pictures? :-)


misha megérkezik • misha arrives

Kép

hello misha!

Kép
Misha első modelljét már tavaly karácsony óta kerülgetem, nézegetem és próbálok belelátni. Hogy mit tudtam meg róla? Már a külsején látszik, hogy gondtalan, vidám karakter. A vállszélessége azt mutatja, hogy érzékeny lelkű, a feje mérete arra utal, hogy nagy gondolkodó. A munkálatok során sok időt töltöttünk együtt, így kiderült, hogy szertelen és kissé fanyar humora van. Ami különös, hogy pasi létére borzasztóan meg van elégedve magával... furcsa, mondhatni szokatlan jelenség. :-))) Mi tagadás, nagyon kedvelem, ezért nem meglepő, hogy jó néhány kaland részesévé tettem a folyamatosan készülő képregényekben. Mivel minden babát én állítottam össze és tettem dobozba, ezért határozottan állíthatom, hogy ismeretségünk nem csupán felszínes, Misha klassz pasi, igazi kalandor - imádom! Kezeskedem minden porcikájáért. Remélem ti is osztoztok majd a lelkesedésemben! Ismerjétek meg őt jobban!
 Egy buta kis mozit is készítettünk róla ami itt látható.





I've been sizing up and eyeing Misha's

változások • changings

Kép
Rég nem írtam és nem azért, mintha nem lett volna miről. A játékok lineáris fejlődéstörténetének bealkonyodott. Minden összevissza, az ősrobbanást idéző káoszban születik mostanság és ehhez még nem találtam meg a megfelelő irodalmi formát – ezért a krónika is akadozik. Állati keményen dolgozom, hogy talpon maradjon a mesevilágom, na nem virtuálisan – az sosem érdekelt. Őszintén. Az egész ott kezdődött, hogy valahol megcsúsztam... egy ponton beszálltam a mókuskerékbe anélkül, hogy tudtam volna, és majdnem eljutottam odáig, hogy megrendelésre teljesítek ötleteket – őrület. Miért a megfelelés tűnik mindig a konfliktusmentesebb, könnyebb útnak? Egy este a teraszon pakoltam, amikor magamhoz térített az ősz illata. Nem úgy hatott, mint egy varázsital – nem akarom misztifikálni – egyszerűen annyi történt, hogy felidézte egy korábbi énemet, aki még tudta élvezni ezt. Nem tudtam visszaemlékezni, hogy hol hajtottam igába a fejem, de azt tudtam, hogy most hagyom abba. Rádöbbentem, hogy az idő r…

új szettek a láthatáron • new sets on the horizon

Kép
Nemcsak Misha készül teljes gőzzel, a lányokra is gondoltam: a héten kaptam meg a hihetetlenül gyönyörű és finom kidolgozású alkalmi ruhát, ami méltó utódja lesz a rózsaszín rózsás “pink ball set”-nek. (Hamarosan lesz róla képanyag!) És mivel nem tudtam ellenállni ennek a rózsaszín pöttyös anyagnak, varródik már a hálóing első modellje is. Talán emlékeztek még a nyáron elkészített mini bagettekre… nos, eljött az ideje annak, hogy (gombhoz a kabátot jeligére) melléjük is társítsunk egy-egy csini ruhát kabáttal. Remélem, a jövő év elejére mindannyian dobozba kerülhetnek! (Kivéve az alkalmi szettet, az még idén debütál Mishával együtt.) A kabáthoz állati jó ötletem támadt, mivel a férjem könyörgött, hogy ne osszam meg vele, ezért veletek fogom: lézerkivágott övcsatot terveztem, mert már untam a kötőset. Szerintem tök kreatív vagyok, a férjem szerint őőőőőrült. :-D


We're not only working on Misha at full speed, I thought of the girls, too: I got the unbelievably beautiful and delicate…