beindult az élet • life has sped up

Felpörgött az életünk Danával. Eddigi kapcsolatunk nem igényelt tárgyi áldozatot, bár a mozdítható dolgok (természetüknél fogva) rendszeresen helyet változtatnak a házban, és Dana fura kavicsok és beton darabok iránti vonzalmának mementói állandó akadálypályát biztosítanak a nappaliban. Mivel még mezítláb közlekedünk itthon, ez a szokása nem örvend nagy népszerűségnek. Az éjszakák zűrösek vele, hajnali háromkor és ötkor rendszerint kint bokázunk a kertben a jó hideg, harmatos fűben... De legalább az ismereteink bővültek a nálunk lakó éjjeli állatokról. Kiderült, hogy mégiscsak van süni a kertünkben, csak eddig eltérő életritmusunk miatt nem ütköztünk egymással. Egy ideje ez már nem jelent problémát. Danával a kölcsönös imádatunk töretlen. Meglepő, hogy a kialvatlanság és a túlterheltség ellenére soha sem volt ennyi türelmem és kreatív energiám mint most és ez neki köszönhető. A figyelmem ugyan eléggé osztott, a Huh app, a kiállítás és az egyre szaporodó interjúk miatt. Mindezek ellenére most két új  formabontó játék ötletem is van. Az egyik a békakirály, ami ezúttal merészebb képi világgal rukkol elő (fotó és grafika egyben) ráadásul ezen a vázlaton láthatjátok, hogy a pálya sem kifejezetten szokványos. A másik játék tervét már régóta dédelgetem. Egy több emeletes játékot szeretnék karácsonyra készíteni amelyben a játék doboza is része lenne a piramis szerűen felépülő, több lépcsős pályának. A nyomda szettek gyártását sem adtuk fel, bár még semmi remény... Azért szorítsatok! :-)

Our life really revved up with Dana. Our relationship so far had not demanded any material sacrifices, although the movable things (by nature) regularly change their places in the house, and the mementos of Dana’s strange attraction to strange pebbles and concrete lumps ensure a constant obstacle course in the livingroom. Since we still go around barefoot inside, this habit of hers is not too popular. Nights are a hassle with her, at three and five in the morning usually we are standing outside in the yard in the nice cold, dewy grass… But at least our knowledge of the nocturnal animals living in our neighborhood has expanded. It turns out that there is a hedgehog in out yard after all, only we never ran into each other so far due to our differing life paces. This hasn’t been posing a problem for a while. Our admiration with Dana is unbroken. It’s surprising that despite the sleep deprivation and the overwork I have never had so much patience and creative energy, this is thanks to her. Though my attention is pretty segmental. Because of the Huh app, the exhibition and the tons of interviews. Despite all these now two new original games have been outlined in my head. One is the frog prince, which this time shows a bolder visual world (photo and graphics in one), plus you can see on this draft that the path isn’t specifically ordinary either. I have been fondling the plan for the other game for a long time now. I would like to make a multiple-story game for Christmas where the game’s box would also be part of the pyramid-like, multiple-stepped path. We haven’t given up production of the press sets either, but no hope so far… But keep your fingers crossed!