taxis játék • taxi game

Néha elég furcsán állnak össze a gondolatok. Nem tudhatod, hogy milyen mélyen raktározódik el egy-egy élmény, mit vonz magához és mivé formálódnak együtt a végén. Csak azt látod, hogy a képek egymásra csúsznak, mint a fóliák, és felvillan a kész felirat. Ezúttal két olyan távol eső képet sikerült összekapcsolnom, hogy le sem merem írni. Túlságosan is súrolja az abszurditás határát. Persze az csak az első lépés, hogy bevillant az ötlet, a java még hátra van! Két hónapot kaptam a férjemtől, hogy elkészüljek a grafikával, így a gyártással együtt kész lehetünk még karácsonyra. Akkor a lényeg: ma hivatalosan elkezdtem a taxis játékot. Persze ismét új technikával. Mivel én vagyok jelenleg az egyetlen grafikus a cégnél, külön jó, ha nem csak a kitaposott csapáson haladok. Az, hogy ez mekkora rizikó és hajtépős, vérnyomás emelgetős kaland, az már én problémám. A játék címe vagy Taxi Race in the Old Town lesz, vagy Marbushka Garage, vagy Old Town Garage. Csak határozottan……eddig a munka. A szakácskönyv pedig a hobbi. :-D

It's curious how thoughts come to be sometimes. You can never know how deeply an experience is stored, what it will attract, and what they will turn out to be together in the end. You only see the images sliding over each other like slides, and the finished caption shows up. This time I managed to associate two images that are so far from each other that I don't even dare to write it down. It's too near to the border of absurdity. Of course coming up with the idea is only the first step, most of the work is yet to come! My husband gave me two months to finish the graphics, so we can be ready with production by Christmas. So the point is: today I officially started making the taxi game. Once again with a new technique, of course. Since I am the only graphic designer at the company, it's even better that I don't just walk on the beaten track. The fact that this is a huge risk, and a hair-pulling, blood-pressure-raising adventure is my own problem. The name of the game will either be Taxi Race in the Old Town, or Marbushka Garage, or Old Town Garage. Way to be decisive... so that's work. And the cookbook is a pastime. :-D