ennyi • that's all

A reggelizőasztalon a tegnapi megbeszélés emlékei: poharak, jegyzetek, kártyák és a TUTItaxilegvégleges-jav5c.pdf kinyomtatott anyaga. Az utolsó simítások, mielőtt nyomdába küldenénk a játékot. A szabály kész, a stílus végre egységes. (Már most látom, hogy fotózhatatlan lesz.) Ha azt mondom, hogy ez egy hosszú utazás vége, akkor kicsit sem színezem ki a dolgot, sőt még csak költői sem vagyok: az egész játék folyamatos mozgásban készült a költözésünknek köszönhetően. Új kalandjaink új karakterekkel és nem várt fordulatokkal színesítették a játékot. Csak ki kell lépni a komfortzónádból, hogy megtudd: a világ színes és őrült. A legképtelenebb figurák és helyzetek teszik gazdaggá. Az egyik legszebb játékunk tervezési folyamata ért véget - nekem idáig ez volt a legnagyobb kihívás. Biztos vagyok benne, hogy ennél csak a következő lesz nagyobb. :-D

The memories of our yesterday's “meeting” are on the breakfast table: cups, notes, cards and the printed contents of  NEWfinal_official_correction5c.pdf. The final touches are dome. The rules and the style are fixed. (I can already see that it will be impossible to photograph.) If I say this is the end of a long journey, I am not exaggerating at all, not in the slightest: the whole game was created in constant motion thanks to our relocation. Our new adventures added color to the game with new characters and unexpected events. You just have to step out of your comfort zone to see: the world is colorful and crazy. It is enrichened by the most absurd people and situations. The designing process of one of our most beautiful games has come to and end – for me, this was the biggest challenge so far. I am sure that only the next one will be bigger. :-D