One Day on the Planet of Summer • Egy nap a nyár bolygóján

No matter how long the summer was, always a terrible feeling when it's over. Today is the first really cold day, so this is enough for me to bring back the memory of the warm days. Especially this one: we had a wonderful afternoon on the beach and I almost forgot how wonderful time we had and how good pictures were taken there of my family and the Space Pirates. I do not know why we've chosen this game, it has nothing to do with water, but it seems obvious by now. I almost forgot how cool this game is.

Lehet bármilyen hosszú a nyár, mindig rémes érzés, amikor vége lesz. Ma van először igazán hideg, ez pont elég ahhoz, hogy visszacsalogassa a meleg napok emlékét. Főleg ez az egy volt különleges: egy csodás délutánt töltöttünk a parton és el is felejtettem, hogy milyen jó képek készültek az Űrkalózokról. Nem tudom, miért ezt a játékot választottuk, semmi köze a vízhez, de most olyan természetesnek tűnik, hogy ott van. Majdnem el is felejtettem, milyen klassz játék is ez.