History of the Dolls • Baba történelem





Creating a doll is a very meditative process. Not only because the accurate way of painting faces develops my breathing technique (a sigh would lead to a rippled brush line), but it is also a great occasion to meditate. This time I was wondering how many heads I have painted already, how many heads and arms were sewn up by me, how many dolls were dressed up, packed carefully, and shipped to their new homes. Despite the big numbers, the latest dolls are treated the same way as the first ones. All above this, I'm telling stories for each one of them. I wanted to share these amusing stories with you, that’s why I have re-designed their box again. In the new releases, the tales can be placed on the box.
Another story was created alongside the dolls’ adventures: the birth and the production of the Marbushka dolls. Of course, it was not a new idea because after a little research work it turned out that I’ve started Emma's story once, moreover I designed a little book about the first two releases. It was amazing to look that an idea of a nonsense would become a reality and how the dolls changed and developed over the years. Along with new manufacturers and manufacturing solutions, the head form and body shape of the dolls have also changed. This, of course, had an impact on their hairstyle and on their face. But fortunately, all the dolls kept their delicacy, kindness and lovability all the time. The first book I’ve made is a little bit old-fashioned by now, so I’ve designed new ones for Misha and Janka too. The third one goes for Emma ...a bit later. I hope you will like them all!




A babakészítés nagyon jó meditatív tevékenység. Nem csak azért, mert az arcok finom festése határozottan fejleszti a légzéstechnikát (egy óvatlan szusszanás és a nullás ecset ugrik egyet), de az elmélkedésre is kiváló alkalom. Amíg ezt a szériát készítettem a számok körül járt az eszem: Vajon hányezredik fejet is festem már…? Hány fejet és kart varrtam már fel, hányadik babát öltöztetem, csomagolom be gondosan és engedem útjára remélve, hogy jó helyre kerül? A nagy számok ellenére a legújabb babák is ugyanolyan bánásmódban részesülnek mint a legelsők. Ráadásul mindegyiknek mesélek útravalóul. Olyan sokáig tartanak ezek a részfolyamatok, hogy a számoláson kívül valamivel el kell ütnöm közben az időt. Az új dobozt már úgy terveztem, hogy ezek a mesék is helyet kapjanak benne/rajta, hogy ne csak én szórakozzak jól.
Egy másik történet is alakult a babák kalandjaival párhuzamosan: a születésük és gyártásuk törénete. Persze nem volt újszerű gondolat, mert egy kis kutatómunka után kiderült, hogy egyszer már elkezdtem Emma történetét, mitöbb el is készítettem egy kis könyvecskét ami az első két kiadását ölelte fel. Lebilincselő volt nézni évek távlatából, hogy egy képtelenségnek induló ötlet hogyan kel életre és a baba a fejformája, testalkata, stílusa hogyan alakul az új gyártóknak és gyártási megoldásoknak köszönhetően. Bármilyen utat is járt be, a babák minősége folyamatosan javult és  mindannyian megőrizték kedvességüket és szerethetőségüket. A kis kiadvány azonban kissé porosnak hat, így személyre szabottan elkészítettem Misha történetét és Jankáét is. Hamarosan megmutatom őket, ha már kaphatóak lesznek. A harmadik könyvecske persze Emmáé lesz majd, de addig kaptam haladékot magamtól, amíg az ő új szettje is megérkezik hozzám. Remélem mindet szeretni fogjátok!


I thought it would be useful to submit the most important events in the Marbushka dolls’ life:

03/27/2014. The idea of Emma was born and the first design of her face
06/11/2014. The first perfect Emma doll is ready 
2014.09.10. The release of the first Emma doll and three sets (gardening set, ball set and pyjama set)
25/10/2014. We left Kokeshi-head style behind - thanks to the new way of production
13/11/2014. The release of Emma Travels Set 
31/12/2014. The first dollhouse was built and the first Janka doll was made
02/16/2015.  The story of The Mysterious Library was written
02/24/2015. Janka's birthday
04/23/2015. Emma's Second Edition and we changed to the dotted box design
06/26/2015. Janka's release
07/07/2015. The Spring Set was released 
09/30/2015. The Summer and Autumn Dress were released
07/11/2015. Emma travels with the dog 
24/12/2015. The second dollhouse was created, the first Misha and Emil dolls too
2016/08/22. Comics of the dolls: Janka and the Moon, Misha arrives
16/11/2016. The release of the first Misha doll 
08/02/2017. The release of Emma’s Ball Set and Emma’s Shopping Set
05/16/2018. New illustrated doll boxes with tales
00/09/2018. Janka at the Botanical Garden, Misha and the Vintage Typewriter, Emma's Camera, Janka's Holiday sets


Gondoltam összegyűjtöm a fontosabb állomásokat a babák életéből, az elmélkedés és a számok jegyében:

2014.03.27.  A baba elkészítésének ötlete és az első arc megfestése
2014.06.11.  Az első tökéletes Emma baba elkészül
2014.09.10.  Az első Emma baba és három ruhaszett megjelenése
2014.10.25.  Az új gyártásnak köszönhetően - megszűnnek a kokeshi fejek
2014.11.13.  Emma utazik című szett megjelenése.
2014.12.31.  Az első babaház és az első Janka baba makettje
2015.02.16.  Elkészül a Mysterious Library alapmeséje a babákhoz
2015.02.24.  Janka születésnapja
2015.04.23.  Emma második kiadása és a pöttyös doboztervek
2015.06.26.  Janka megjelentetése
2015.07.07.  Tavaszi szett
2015.09.30.  Nyári és őszi ruhaszett
2015.11.07.  Emma utazik szett kiegészül egy kutyával
2015.12.24.  Elkészül a második babaház, Emil és Misha első prototípusai
2016.08.22.  Baba képregények: Janka és a Hold, Misha megérkezik
2016.11.16.  Misha első kiadása forgalomba kerül
2017.08.02.  Emma bálba megy és Emma vásárol szettek megjelenése
2018.05.16.  Új babadobozok terve mesével kiegészítve
2018.09.00   Janka a botanikus kertben, Misha és a régi írógép, Emma fényképezőgépe, Janka a hotelben megjelenése